Czech Festival 2016 チェコフェスティバル 9/28-10/1 会場:JPタワー・KITTE地下1階 東京シティアイ パフォーマンスゾーン


poster_jpeg

program_jpeg

チェコフェスティバル2016

チェコの素敵なものが大集合!

期間:2016 9.28(水)-10.1(土)  10:00-19:30(最終日は19:00まで)
会場:JPタワー・KITTE地下1階 東京シティアイ パフォーマンスゾーン
入場無料
主催:チェコ共和国大使館、チェコセンター、チェコ政府観光局、チェコインベスト、チェコ農業省
お問い合わせ: チェコ共和国大使館 経済・商務部 03-3400-8122
commerce_tokyo@mzv.cz

出店・展示予定
チェコオーガニックコスメ・ボタニクス製品(株式会社アーチ)
アマールカ、チェコアニメグッズ・雑貨(株式会社アットアームズ)
チェコの藍染製品(ヴィオルカ)
チェコ雑貨、チェコ絵本(チェドックザッカストア)
チェコ・トナック社製 高級ファーフェルトハット(株式会社ソキュアス)
チェコ雑貨、マリオネット、ガラスの爪やすりなど(ピーアンドエムチェコ)
画像編集ソフトZoner Photo Studio(合同会社ZONER)
チェコのナノテクノロジーで作った美容シートの体験コーナー(エルマルコ 株式会社/ 株式会社キコーコーポレーション)
プレシオサ社 クリスタルガラス(ジュエリー、置物)、ボヘミアンガーネット(Wikilook 株式会社)

チェコビール・ブドバー 瓶・樽生、クイーン ボヘミアン ラガー(アイコン・ユーロパブ株式会社)
チェコビール・チェコロイヤルビール、モラヴィアワイン(ピーアンドエムチェコ)
モラヴィアワイン・チェコ雑貨(プシトロス)

チェコ ペトロフ社製のピアノ(株式会社ピアノプレップ)

チェコ観光案内、チェコ観光セミナー(チェコ政府観光局)
チェコに行こうか考えている方は必見です!

日本に入っているチェコ製品の紹介、チェコ製品を扱いたい方の相談など(チェコ共和国大使館 経済・商務部)
チェコ文化・イベントに関するご案内(チェコセンター)
チェコ投資情報(チェコインベスト)

姉妹都市コーナー
プラハ姉妹都市・京都市、プルゼン姉妹都市・高崎市がそれぞれの町の魅力、チェコとの交流などをご紹介します。

他にもチェコ音楽ミニコンサート、モラヴィア民謡、アマールカのワークショップなど、チェコの文化にも触れるプログラムが盛りだくさんです!情報は順次アップしていきますね。
お楽しみに!


ヤノフ村の織物展 「村の彩り」 @CEDOkzakkastore 3F


20161004janow500

ヤノフ村の織物展 「村の彩り」
2016.10.4(火)から10.30(日)まで
※10月11(火)、17日(月)、24日(月) は定休日です

チェドックでは毎年ご好評をいただいているヤノフ村の織物展を今年も開催します。
ポーランド東北部の小さな村ヤノフには、18世紀から村の女性たちが代々受け継いできた伝統の織物があります。今も羊毛を洗い、糸車で糸を紡いで織る二重織りの織物は、途方も無い時間をかけてつくる手仕事の価値のつまった温もりのある織物です。

今年の展示は、「村の彩り」というテーマで開催します。伝統的な模様を組み合わせ、村の織り手たちが、村の色彩を織物に再現しました。春から夏にかけ、村は、たくさんの緑と野の花にあふれます。また、動物たち、人々の喜びなども色で再現しました。村の織り手たちの新たな取り組みをご覧にいらしてください。

タペストリー、クッション、ブックカバー、バッグショールなどの新作をご紹介予定です。

Slow Art さんのサイトはこちら


ヴウォツワヴェク陶器展 @CEDOKzakkastore 1F 9/21-10/2


20160921plt500

ヴウォツワヴェク陶器展
2016.9.21(水)から10.2(日)まで
※9月26日(月)は定休日です

ポーランドの町、ヴウォツワヴェクは、陶器の町でした。手描きで絵付けされた模様は、ポーランドのクヤヴィ地方を代表する模様で、フォークロアを感じさせるとてもはなやかで、かわいらしいものばかりです。
戦後からは人気が定着し、ポーランド人の家庭の食卓やキッチンの壁を飾りました。ポーランドでは日本で有名なボレスワヴィエツ陶器よりも、こちらの陶器のほうが各家庭に浸透しています。
しかし、社会主義がおわると町にいくつかあった工房は閉鎖し、焼き物の生産も終了します。
今回の展示では、50年代から80年代のヴウォツワヴェク陶器最盛期に作られたヴィンテージ陶器をご紹介します。
日本では初めてのご紹介になります。どうぞお越しくださいませ。

Slow Art さんのサイトはこちら


irodori窯 酒井美華個展 「pattern pottery」 10/4-10/16 @CEDOKzakkastore 1F


sakai500

irodori窯 酒井美華個展
「pattern pottery」
2016年10月4日(火)~16日(日)
※11日(火)は定休日です

チェドックでは上記期間、酒井美華さんの個展を開催します。練り込み技法で制作された色鮮やかで、素敵な配色の陶器たちが並びます。当店に酒井さんが来店した際に、店内に並んでいる商品などからインスピレーションを受けて制作してくださる陶器も並ぶ予定です。
お皿やカップ、小鉢などを200点ほど。また、ブローチ、ヘアゴムといったアクセサリーもご用意する予定です。たくさんのご来店をお待ちしています。
————
酒井美華
静岡県在住。
色の異なる土を練り合わせて模様を作る「練り込み」技法で陶器を制作。
プレート、角皿、マグカップなど、色とりどりの器が並びます。